тнрнпеонпрюф люрвю пнлю - сдхмеге