Айала

Роберто Фабиан Айала не имел права нарушить семейную традицию

статья взята с официального сайта журнала 2х45

Недавно Клаудио Каниджа, рассуждая о том, что происходило с аргентинской сборной в последние годы, заметил, что в ней еще сохранились остатки "пассареллизма". Пояснив, что он вкладывает в это понятие, форвард "Глазго Рейнджерс" привел и конкретные примеры: "Верон, Роберто Айяла…"
Каниджа не любит Пассареллу, в период правления которого ему пришлось расстаться со сборной. Он утверждает - возможно, не без оснований, - что Пассарелла, будучи тренером национальной команды, использовал ее как подиум, витрину, выставляя на продажу живой товар, иными словами, злоупотреблял служебным положением. Оказавшись в сборной, игроки, естественно, попадали на заметку скаутам европейских клубов и вскоре отправлялись в Старый Свет, а тренер получал свои комиссионные. Именно так попал в Европу и Айяла.
Но даже если сказанное знаменитым нападающим правда, трудно представить, что кандидатура Роберто Айялы (как, впрочем, и Хуана Верона) прошла бы мимо внимания тренера сборной, будь им в тот момент Билардо, Басиле, Бьельса или кто другой. Аргентинский футбол живет атакой - недаром за последние 30 лет кумирами инчады были кто угодно, только не защитники, кроме разве самого Пассареллы, да еще Оскара Руджери (это в Европе культовыми фигурами могут стать игроки обороны, такие, как Факкетти или Барези в Италии, Беккенбауэр или Бреме в Германии, Бутчер или Адамс в Англии). Нынешнее поколение в этом смысле стало исключением, и сегодняшняя мощь аргентинской команды, ее удивительная сбалансированность объясняются во многом тем, что вовремя нашли дорогу в сборную Хавьер Санетти, Роберто Айяла, Хуана Пабло Сорин и Вальтер Самуэль.
Роберто Фабьян Айяла был рожден, чтобы стать защитником. Он появился на свет в апреле 1973 года в городе Парана, столице провинции Энтре-Риос (по-русски - "междуречье", территория, которая располагается между реками Парана и Уругвай до места их слияния в Рио-де-Ла-Плату). Камильо, первенец Роберто Камильо Айялы, который сам играл за "Сан-Хосе", с детства был центральным защитником. Роль либеро выбрал младший брат - Кристиан. Никуда не деться было и среднему - семейная традиция.
Профессиональную карьеру Роберто начал в "Феррокаррил Оэсте" - любимом клубе Хулио Кортасара (что нашло отражение в его творчестве). В начале 80-х "Ферро" становился чемпионом Аргентины, но к моменту дебюта Айялы - началу 1992 года - превратился в серого середнячка. Ясно было, что большому кораблю нужно спускаться со стапелей Восточной железной дороги и искать пристанище посолидней. Оно нашлось уже через два сезона, когда Пассарелла пригласил 20-летнего защитника в "Ривер Плейт".
В том году (1994-м) "Ривер" стоял на распутье. Сразу несколько ведущих игроков покинули команду. Свой последний матч сыграл в бело-красной футболке Рамон Диас и уехал в Японию. Ушли Гамбоа, Гойкоэчеа, Вильярреал, "Пепе" Альборнос, Корти, "Колдун" Берти. Им на смену пришла зеленая молодежь. Это теперь мы можем с восхищением говорить, что такому пополнению был бы рад любой клуб. А тогда ни у кого не вызывали радостных ассоциаций имена Ариэля Ортеги, Эрнана Креспо, Хосе Вильяльбы, Марсело Гальярдо и Матиаса Альмейды. Вместе с ними пришел и Айяла. Единственной отрадой для инчады "Ривера" было возвращение в клуб после восьмилетнего скитания по Европам "Маэстро" Энцо Франческоли.
Кроме всего, после Мундиаля-94 покинул команду Даниэль Пассарелла, приглашенный Аргентинской футбольной ассоциацией на пост тренера национальной сборной и оставивший "Ривер" на попечение своего бывшего партнера по сборной, чемпиона мира-78 Америко Рубена Гальего. Никто не знал, чем закончатся все эти перестановки. Но вышло все как нельзя лучше. Чемпионат открытия сезона - "торнео апертура-94" - "Ривер Плейт" выиграл. Айяла сыграл за клуб 16 матчей из 19 и завоевал свой первый в жизни чемпионский титул.
И вот здесь мы получаем косвенное подтверждение словам Каниджи. Первый матч Пассареллы в качестве тренера сборной оказался и первым матчем в ней Айялы - это была товарищеская игра на выезде против Чили (3:0). Через несколько месяцев Роберто поехал на Копа Америка-95, а сразу после этого подписал контракт с итальянским "Наполи", хотя, по большому счету, на чемпионате континента в Уругвае ничем себя не проявил. В те времена Кубок Америки был еще серьезным турниром, ведущие сборные приглашали всех своих европейских звезд. Белой вороной выглядел Пассарелла, который решил не брать в команду нестриженых. Прическа Айялы удовлетворяла критериям тренера, он отыграл все четыре матча, хотя в решающей для аргентинцев встрече его появление на поле было вынужденным. Уже обеспечив себе проход в четвертьфинал, Аргентина сенсационно проиграла на финише группового турнира команде США 0:3 и, таким образом, попала в четвертьфинале на бразильцев. Раздосадованный Пассарелла сделал перестановки в составе и предпочел Айяле куда более опытного Нестора Фаббри. Но уже в конце первого тайма аргентинцы остались в меньшинстве, и, поскольку счет к этому моменту был 2:1 в пользу "бело-голубых", тренер решил перестраховаться, убрал с поля Батистуту и выпустил Айялу в качестве еще одного защитника. Не помогло: Тулио, подыграв себе рукой, сравнял счет за 10 минут до конца, а потом бразильцы точнее пробили пенальти. Для полноты картины следует добавить, что решающий 11-метровый не реализовал Фаббри.
Итак, летом 1995 года, ничем - повторю еще раз - не запомнившись на Копа Америка (разве только тем, что в трех матчах в группе получил три желтые карточки), Роберто Фабьян Айяла оказался в "Наполи" (хотя поначалу светил вариант с "Пармой"). 27 августа состоялся его дебют в серии А - в матче против "Бари". Неаполитанцы, обязанные своими лучшими футбольными воспоминаниями Марадоне, встретили соотечественника Диего вполне дружелюбно, прозвали его "Паранской мышкой". Новичок получал хорошие отзывы: быстрый, жесткий, четко выбирает позицию, склонен к акробатическим трюкам, силен в подкатах, хорошо играет головой. Главное, что ставили Айяле в заслугу, - он на удивление быстро адаптировался к европейскому футболу и нашел себя в такой сильной лиге, как лига кальчо. Однако и здесь он поначалу попал в ту же ситуацию, что была когда-то в "Ферро": золотые времена "Наполи" остались позади, и команда медленно, но верно катилась к серии В. Карьерные соображения требовали трансфера, тем более что в сборной дела складывались неплохо. В 1996 году Айяла играл за олимпийскую команду и стал с ней вице-чемпионом Игр в Атланте (с одной стороны, успех, с другой - колоссальное разочарование, если вспомнить, как складывался финальный матч с Нигерией), в 1997 году уже в составе первой сборной досрочно завоевал путевку на чемпионат мира. Пассарелла не забывал о своем протеже и во Франции снова показал товар лицом. Теперь Роберто был уже одним из лидеров сборной, хотя рядом с ним играли куда более заслуженные мастера. Но именно он последним бил пенальти в памятном матче с Англией - и забил. Правда, два гола в ворота аргентинцев - возможно, самые красивые голы всего чемпионата - Майкл Оуэн и Деннис Берхкамп забили, обыграв не кого-нибудь, а именно Айялу. Второй из этих мячей решил судьбу Пассареллы и его команды, отправив бело-голубых домой уже после четвертьфинала…
Так или иначе "Паранскую мышку" купил "Милан", с 1968 года не пользовавшийся услугами легионеров из Аргентины. Однако здесь пробиться в основной состав оказалось не так просто. Костакурта переживал вторую молодость, и шанса завоевать доверие у Альберто Дзаккерони долго не представлялось. Матч в Удине оказался в этом смысле решающим: "Билли" пропускал его из-за дисквалификации, и Айяла отыграл на его месте блестяще. Выяснилось, что даже долгое сидение на скамейке никак не сказывается на форме маленького аргентинца: в нужный момент он выходил на поле и никогда не подводил. 11 матчей в сезоне-98/99 - цифровое выражение вклада Роберто в чемпионство "Милана".
Любопытно проанализировать характеристику Айялы, приведенную в интернетовском сайте некоего радикально настроенного болельщика "Интера", где сам "Милан" представлен как "А.С.Мерде" ("дерьмо"). "Не имеет понятия ни как атаковать, ни как защищаться. Чтобы создать видимость активности, несется, как газель, за мячом, когда никого нет вокруг, а если требуется мяч выбить, выносит его вместе с ногами соперника. После чего долго лежит на траве, симулируя страшные переломы". С последним, даже отбросив оскорбительно-уничижительный тон, придется согласиться: притворяться латиноамериканцы умеют куда лучше европейцев. Скорость и жесткость в единоборствах нельзя не признать положительными для защитника качествами. Ходить вперед Айяла действительно не любит. И забивает крайне редко (за три с половиной года выступлений на родине забил всего один мяч. Этот исторический для Аргентины день - 31 октября 1993 года: играя за "Феррокаррил Оэсте", Роберто отправил мяч в сетку ворот "Уракана"). Ну, на то он и защитник. Зато если уж забивает! Вспомним его фантастический удар в четвертьфинале прошлогодней Лиги чемпионов "Арсенал" - "Валенсия". Что же касается "не имеет понятия, как защищаться", тут тоже можно отыскать рациональное зерно. Правильнее было бы написать: плохо представляет, как защищаться в системе "Милана". Ни Дзаккерони, ни Фатих Терим, ни Анчелотти так пока и не нашли игрока, который адекватно вел бы себя на поле рядом с Мальдини и Костакуртой, впитавшими миланские принципы построения игры с молоком матери. Дзак принес с собой из "Удинезе" схему 3 - 4 - 3 и загонял любых исполнителей в жесткие, а главное - непривычные для многих тактические рамки. Зачем же ему тогда вообще понадобился Айяла? А вот зачем - этот защитник обладает редким умением, едва отобрав мяч, в максимально короткое время доставлять его в атаку. Жаль, что другие достоинства Роберто в "Милане" остались, по большей части, невостребованными…
Отчасти поэтому, а отчасти - чтобы быть ближе к своим, аргентинским корням, осенью 2000 года Айяла решился на переход в "Валенсию", к Эктору Куперу. Впрочем, что значит решился? "Валенсия" за полгода до этого вышла в финал Лиги чемпионов и шла к повторению этого достижения - это ли не амбиции? На сей раз ошибки не было: сезон стал, бесспорно, лучшим в карьере Айялы, и весной УЕФА назвал его защитником номер один турнира чемпионской Лиги - даже несмотря на то, что Роберто начал играть за испанский клуб только после Нового года! А вы говорите: не имеет понятия, как защищаться.
Через два месяца после его трансфера в "Валенсию" клуб подписал контракт с Пабло Аймаром. "Я рад, что все больше моих соотечественников появляется в ведущих европейских командах, - прокомментировал это событие Айяла. - Мы здесь затем, чтобы открывать двери в Европу тем, кто пока играет в Аргентине". Правда, именно "Валенсию" все последние годы трудно было заподозрить в дискриминации аргентинских талантов, но вот в "Милан" Айяла действительно им прорубил окно, заколоченное 30 лет: сразу вслед за ним приехал Гули. "Забота" о земляках не показная: Роберто в полной мере ощущает себя аргентинцем (об этом свидетельствуют хотя бы его музыкальные пристрастия), хотя семья его - жена и трое детей - давно уже живет в Европе.
В этом смысле символична история с его "поддельным" паспортом. Уже после перехода в "Валенсию" выяснилось, что документы, согласно которым он считался в "Милане" гражданином ЕС, составлены в обход действующего законодательства. Если вникнуть в суть истории, она покажется полным бредом. Первой прописалась в Италии жена Роберто, доказавшая, что ее прабабушка по материнской линии родилась в Неаполе. Соответственно он сам смог получить итальянское гражданство, не теряя аргентинского. Специальная комиссия, изучавшая паспортные дела игроков-иностранцев, усомнилась в подлинности метрики прабабки. "Валенсия", в свою очередь, пообещала предъявить "Милану" иск о возмещении ущерба, если будет доказано, что Айяла не может считаться гражданином Европейского Сообщества.
Делом занялись адвокаты. Роберто же только иронизировал над сложившейся ситуацией: "Не вижу, в чем я поступил неправильно. Вот если бы мы с женой требовали португальские паспорта, ссылаясь на то, что наши предки - итальянцы, тогда да, меня можно было бы дисквалифицировать". На его, аргентинский, взгляд, вся история не стоит выеденного яйца. Смешные европейцы написали правила о допуске иностранцев к участию в играх, а потом сами же придумали, как эти правила обходить. Но ведь каждому ясно, что он, Айяла, аргентинец. А, скажем, Альваро Рекоба - уругваец, какой паспорт ему ни сделай, хоть корейский. И чем виноват футболист, если кто-то думает иначе, решительно непонятно.
А если серьезно, паспортные разбирательства сейчас совсем некстати. Роберто Айяла, похоже, наконец нашел свою команду в многогранном и многоязычном европейском футболе. "Манчестер Юнайтед" уже предлагал за него 13,5 млн. долларов - "Валенсия" отказалась, хотя могла нажиться втрое на этой сделке. Зарился на защитника "Лидс" - "Валенсия" объявила его неприкосновенным и заключила контракт до 2005 года. Айяле 28 лет - расцвет таланта футболиста. Он капитан сборной, с которой тоже пора уже что-нибудь выиграть. Ведь прежние надежды не сбылись ни на Олимпиаде-96, ни на чемпионате мира-98, ни на Кубке Америки-99, где Роберто самолично не забил пенальти Диде в четвертьфинале, и Аргентина снова уступила Бразилии. Остается Мундиаль-2002, куда Аргентина, по общему мнению, едет первым фаворитом.
Правда, от Айялы никто не слышал широковещательных заявлений на этот счет. Как капитан он чем-то напоминает Пассареллу, который тоже всегда молчал, который никогда ни с кем не обменивался после матча футболкой, если это была бело-голубая форма сборной, который всегда ставил командные амбиции выше личных (удивительная метаморфоза произошла с "Великим капитаном" позже, когда он стал тренером). С Пассареллой Аргентина стала чемпионом мира в 1978 году. А с Айялой?